澳洲老爹为儿复仇卧底中国毒窝

Arlay

罗德·布里奇和《60分钟》节目制片人暗访中国合肥的致幻剂供应商

罗德·布里奇和坠楼后不治身亡的儿子

      据英国《每日电讯》9月14日报道，一位澳大利亚16岁的少年服用中国制造的合成致幻剂后，在迷幻状态下跳楼身亡。他的父亲布里奇伪装成有意购买的“澳洲黑帮大哥”，前往安徽合肥担任“卧底”，与当地的致幻剂供应商商谈交易，并录制下了整个过程。

      According to The DailyTelegraph reported on September 14, an Australian young people at the age of 16after taking synthetic hallucinogens of made in China, under the trance stateleapt to his death. Hisfather bridge disguised as interested in buying "Australian gang eldestbrother", in anhui hefei as a "undercover" negotiate a deal witha local supplier of hallucinogens and recorded the whole process.

　　在交易中，合肥卖家称可以运送至少5种不同类型的合成致幻剂到澳大利亚，其中一种可以保证超过200公斤的货量。

In trading, sellers saidhefei can be shipped at least five different types of synthetic hallucinogensto Australia, and one can ensure more than 200 kilograms of cargo.

　　卖家表示，他们可以在7天内保证发货。“向澳大利亚运货我们很有经验。”一个卖家说。“我们知道海关是怎样运作的，不必担心，澳大利亚是很安全的。”

The seller said they canguarantee delivery within 7 days."To the Australian freight we have yearsof experience."A seller said."We know how the customs works, don'tworry, Australia is very safe."

　　布里奇与澳大利亚版《60分钟》节目组取得了联系，希望节目组能将拍摄下的交易过程公之于众，用于“拯救他人生命”。布里奇表示：“我们现在的处境好似在海啸边缘，这些致幻剂正大批运进澳大利亚，这一切必须停止。但总得有人站出来制止。”

Bridge with Australia'sversion of "60 minutes" you made contact, hope you can photograph thetrading process, used to "save another life".Bridge, said: "we now situation is on the edgeof the tsunami, the hallucinogens are large into Australia, it must stop. Butsomeone has to stop."

　　布里奇16岁的儿子服用了从网友那里购买来的合成致幻剂25i-NBOMe后，从阳台跳楼身亡。16岁的孩子认为自己服药之后，能够飞翔。

Bridge 16-year-old sontaken bought from a net friend to the synthesis of LSD 25 I - after NBOMe,leapt to his death from the balcony.Children under the age of 16 feel aftertaking medicine, can fly.

　　布里奇说，他希望这段视频能让新成立的澳大利亚边防部队更加有为，从而严厉打击合成致幻剂的进口。

Bridge, said he hopedthe video could make the new Australian border troops more promising, to crackdown on synthesis of hallucinogens imports.

      澳大利亚专家警告说，合成毒品目前已充斥澳洲市场，现实证明这些合成毒品比冰毒的危害性更大。

      Australian experts warn that synthetic drugs are now filledwith Australian market, reality proved that the synthetic drugs is greater thanthe dangers of methamphetamine.