阿卡索英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 外教 英语
查看: 12573|回复: 88

[科普资源] 新华社《四季中国》全集,二十四节气大型英文纪录片

  [复制链接]

4143

主题

4585

帖子

1万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
19192

荣誉管理论坛元老

发表于 2020-2-26 14:27:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
有关二十四节气的纪录片《四季中国》,是由中国新华新闻电视网(CNC)出品。这部作品在对外讲好中国故事、助力中国文化外交方面有着鲜明的特点,是一部成功的对外宣传作品。
四季中国1.png
从节气切入,讲述独特的中国故事
《四季中国》在中国二十四节气申遗成功后推出,向欧美观众解答了二十四节气是什么、有什么作用以及对现在有什么影响。

一是通过《四季中国》纪录片让西方观众认识了节气——这一中国人民通过总结几千年来大自然客观规律的重大发明。例如《雨水》一集中,通过说明这一节气与四川大熊猫基地中所提供春笋的重要关联性,向外国观众揭示了二十四节气是如何将天文气象的变化与天文、农业、物候和民俗等结合,展示出中华民族尊重自然、顺应自然规律、善于创造的民族特点。

二是围绕节气展开的内容让西方观众看到中国的传统文化如何指导人们与自然、与他人和谐相处。如《惊蛰》中选取的福建长汀,介绍了客家人的百家宴、竹子造纸、族谱和围屋等;又如《清明》中选择江苏茅山,描述了回乡祭祖、团聚和会船等活动,呈现出节气在指导人民的家庭生活及农耕作业方面的重要意义,使海外观众能够认识到节气的作用和价值。

三是从节气及传统文化的延续切入,向西方观众讲述了其之所以能够流传至今是因对现世人民的生活仍有积极且重要的影响。像《春分》一集中介绍的湖南安仁,通过讲述赶分社、陈赞文老人、采药、制药等,为全球观众展示了节气及传统中医药文化在中国历史上的重要地位、现今如何继续利好人民的生活,以及留存保护的价值。

《四季中国》背景简介:
《四季中国》是由新华社CNC出品,由英国主持人江森海主持的二十四集体验式纪录片。历时两年制作,内容跨越全中国24个省区市,为寻找二十四节气对当代中国的影响,摄制组探访中国的至北村寨漠河,至南城市三亚,体验45度高温的重庆,零下30摄氏度的哈尔滨。1500小时高清拍摄素材,24集各异的精美传统中国风动画,国际首席**乐团度身定制原创音乐,全面打造体验类电视纪录片的良心之作。英国主持人江森海跨越中国二十四个省区市,北至漠河, 南至三亚,寻找节气对当代中国的影响,大型纪录片《四季中国》为您讲述英国人眼中的二十四节气。

一经播出后便引起了英国媒体和纪录片影评人的关注。其中,英国每日电讯报(英国颇具影响的全国性报纸,读者集中在中产阶级)官网转载了第一集《立春》,并介绍了中国二十四节气和该系列纪录片的摄制(《What are the 24 solar terms of China?》《Seasons of China trailer: how the 24 solar terms are markedacross China》)。

该片还在国内同步上线,包括哔哩哔哩、优酷、咪咕、天翼视讯等视频网站在频道首页推荐,并在哔哩哔哩获评9.6分,得到了年轻观众的积极评价。此外,还有澎湃新闻、新浪网、北京时间、中国青年报等数十家媒体网站转载转发。
四季中国2.png
下载地址回复可见
游客,如果想要查看本帖资源下载地址或者密码,请回复

回复

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

学前班

Rank: 1

积分
4
发表于 2020-11-14 22:20:14 | 显示全部楼层
感谢 你的四级中国资源           水水水水水水
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

43

帖子

92

积分

学前班

Rank: 1

积分
92
发表于 2020-12-6 20:51:36 | 显示全部楼层
thanks for your sharing
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

6

积分

学前班

Rank: 1

积分
6
发表于 2020-12-9 19:02:34 | 显示全部楼层
非常感谢你的资源非常宝贵
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

116

积分

小学生

Rank: 2

积分
116
发表于 2021-1-23 15:58:53 | 显示全部楼层
dfgsdfg dfg rg hfgjhgjghj
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

学前班

Rank: 1

积分
4
发表于 2021-2-4 12:24:19 | 显示全部楼层
这个好呀,是不是中英双字幕?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

38

帖子

88

积分

学前班

Rank: 1

积分
88
发表于 2021-2-9 10:43:20 手机版 | 显示全部楼层
谢谢分享好资源
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

学前班

Rank: 1

积分
4
发表于 2021-2-18 16:26:49 | 显示全部楼层
找了好久的资源
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

6

积分

学前班

Rank: 1

积分
6
发表于 2021-3-17 15:59:17 手机版 | 显示全部楼层
谢谢分享!
回复

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

6

积分

学前班

Rank: 1

积分
6
发表于 2021-3-17 15:59:37 手机版 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /3 下一条

阿卡索英语试课大礼包

领取一节外教课|手机版|阿卡索官方社区

GMT+8, 2024-12-24 20:59 , Processed in 0.189215 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表