重磅推荐级的学习英语素材《生活大爆炸》第5季中英文字幕

兔子q · 发表于 2019-9-29 16:35:26

《生活大爆炸》第5季来了，前面已经分享过前面四季了，里面到处都是日常生活用语，反映的是普通美国百姓的生活百态，看美剧学习英语的好资源。

《老友记》总共十季200多集，真嚼烂了你就是山寨美国人了。不过出来的时候，大多数中国人才刚刚听说过电脑。就算是第十季（2004）时，家庭电脑在中国也不是很普及，不似现在。所以很多85前后的人都是这部剧的受众。90前后看的人相对较少。总结：论学英语，首推；论观看：感觉笑点相对不多(毕竟存在文化差异以及时代感差异)。

《生活大爆炸》同样是重磅推荐级的学习素材。至于盆友说的专业物理、科技、甚至电影名词，你完全没必要去理会。就像高中老师说的，阅读理解里的单词，实在不认识就跳过，不去费工夫。而且这些名词一季比一季少，差不多也绝种了。还有语速，比较《老友记》，《TBBT》确实要快些，但也没快到哪。什么都在于适应，开头会听不懂，但一段时间过后也就好了（美国人口语都是连读的，听上去快，实际你会连读一切都搞定了）。而《TBBT》的优势在于可看性非常强，很多笑点加上优秀的翻译（连专业名词都会在视频顶部显示）使得其受众极广。于2007年诞生，正是PC开始大范围普及的时候，天时地利人和。极强的观赏性，能使你在学习的同时娱乐，娱乐的同时学习。

回复可见链接地址：

游客，如果想要查看本帖资源下载地址或者密码，请回复