阿卡索英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 外教 英语
查看: 8346|回复: 84

英语口语实用教材《实战口译》PDF+mp3下载

  [复制链接]

2742

主题

2905

帖子

1万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
13357
发表于 2019-8-13 15:34:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
很多人想找英语一份练习听力及速记能力的资料,所以今天我就推荐——林超伦的《实战口译》,英语水平不是很好也是可以拿来练习的。
u=365912746,2225771234&fm=26&gp=0.jpg
作者林超伦:
1998、2003和2005年他曾三度陪同英国Tony Blair首相访问中国。
1999、2001和2003年英国女王会见江泽民、胡锦涛和温家宝时担任翻译。
2004年开始,林博士受爱尔兰政府邀请,担任爱尔兰重大对外活动的翻译。2004年温家宝总理访问爱尔兰,2005年1月爱尔兰总理埃亨访问中国,8月中国总检察长访问都柏林,都是由林博士担任翻译。
此外,林超伦还应聘为许多英国最著名的跨国公司的董事级活动担任过口译(包括同声传译)。其中包括英国航空公司、英国BP公司、英宇航公司、渣打银行、壳牌石油公司、英美烟草公司、高伟绅律师行、高盛投资公司、金融时报、保诚保险集团、鹰星保险集团、TESCO、伦敦证券交易所等。
他是英国外交部首席中文翻译,自1996年起,他担任了英国女王、现政府和朝野两党领导人几乎所有与中国部长级以上访问者的会谈翻译,曾两次陪同布莱尔首相访华。
6.png
《实战口译》三个目标:
1. 帮助学生从笔记、汉译英、传达讲话人的预期效果这三点上突破,实现口译水平的一次飞跃。
2. 把很多人只是听说过的、目前只有少数人才拥有的技能,转变成社会上人人可学、大家能用的资源,希望以此为全面提高英汉/汉英口译水平作出一点贡献。
3. 结合中国实际,介绍有志于从事口译事业或业务所需的一些基本知识,为希望把自己培养、发展成为专业口译人才的有心人,提供一条可以参考的途径。
《实战口译》适用对象
1. 英语专业本科4年级即可使用。英语专业研究生和专业人员收获会更大。
2. 不同水平的学习者在不同学习阶段可以用不同方法自我调节练习难度。

回复可见链接地址:
游客,如果想要查看本帖资源下载地址或者密码,请回复




回复

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

20

积分

学前班

Rank: 1

积分
20
发表于 2020-11-1 10:54:02 | 显示全部楼层
谢谢啦 很有帮助
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

16

帖子

44

积分

学前班

Rank: 1

积分
44
发表于 2020-11-5 09:03:40 | 显示全部楼层
Thank you very much!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

103

帖子

466

积分

中学生

Rank: 3Rank: 3

积分
466
发表于 2020-12-13 17:54:15 | 显示全部楼层
谢谢啦 很有帮助
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

学前班

Rank: 1

积分
4
发表于 2020-12-15 21:50:24 | 显示全部楼层
找了很久,非常感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

学前班

Rank: 1

积分
4
发表于 2020-12-18 17:06:11 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

0

主题

6

帖子

14

积分

学前班

Rank: 1

积分
14
发表于 2021-1-5 11:04:39 手机版 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

0

主题

120

帖子

250

积分

小学生

Rank: 2

积分
250
发表于 2021-1-6 10:04:05 | 显示全部楼层
英语口语实用教材《实战口译》PDF+mp3下载
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

学前班

Rank: 1

积分
4
发表于 2021-1-19 09:09:14 | 显示全部楼层
谢谢。正需要这个资料
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

学前班

Rank: 1

积分
4
发表于 2021-1-20 23:38:53 手机版 | 显示全部楼层
非常感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /3 下一条

阿卡索英语试课大礼包

领取一节外教课|手机版|阿卡索官方社区

GMT+8, 2024-12-25 15:08 , Processed in 0.147317 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表