|
1. "If women didn't exist, all the money in the world would have no meaning."~ Aristotle Onassis
1. 如果世上没女人,那么世上所有的钱就没有存在的意义了。——亚里士多德·奥纳西斯
2. "Women are never stronger than when they arm themselves with their weakness." ~ Marie de Vichy-Chamrond, Marquise du Deffand, Letters to Voltaire
2. 当女人用她的弱点来武装自己,就是她们最强大的时候。——玛丽·德维希-尚隆,德芳侯爵夫人(致伏尔泰的信)
3. "A man gives many question marks, however, a woman is a whole mystery."~ Diana Sturm
3. 男人总会问很多问题,想得到答案,但是,女人就是个谜。——黛安娜·斯图姆
4. "I would rather trust a woman's instinct than a man's reason."~ Stanley Baldwin
4. 我宁愿相信女人的直觉,也不信男人的理性。——斯坦利·鲍德温
5. "A man is as good as he has to be, and a woman is as bad as she dares."~ Elbert Hubbard
5. 男人行善,止于其责;女人行恶,止于其胆。——阿尔伯特·哈伯德
6. "A man chases a woman until she catches him."~ American Proverb
6. 男人追求女人,是以女人抓住男人而结束。——美国谚语
7. "Variability is one of the virtues of a woman. It avoids the crude requirement of polygamy. So long as you have one good wife you are sure to have a spiritual harem."~ G.K. Chesterton
善变是女人的优点之一。这使得男人没法要求一夫多妻制。因为她既可以成为一个好妻子,也可以成为一个与你心灵想通的妾。——G.K. 切斯特顿
8. "To get to a woman's heart, a man must first use his own."~ Mike Dobbertin
8. 想进入女人的心,男人必须先用自己的心。——迈克·多伯廷
9. "Women are wiser than men because they know less and understand more."~ James Thurber
9. 女人比男人智慧,因为她们知道得少、理解得多。——詹姆斯·瑟伯
10. "How can a woman be expected to be happy with a man who insists on treating her as if she were a perfectly normal human being."~ Oscar Wilde
10. 让女人跟一个将女人看作正常人的男人一起生活,她怎么会幸福?——奥斯卡·王尔德
|
|