|
|
人再强大，也会受伤。生活中总是免不了受伤害。身体受伤害，自尊心受伤害。“伤害”用英语怎么说？下面带大家长长见识，教大家“伤害”的英语表达。
伤害的英文：injure,harm
injure是什么意思：
v. 伤害，使受伤；损害
The injured ankle began to swell.
受伤的脚踝开始肿了。
Pardoning the Bad is injuring the good
饶了坏人便伤了好人
She was injured in the back.
她背部受了伤。
Extension of the injured arm was painful.
把受伤的胳膊伸展开是很疼的。
He donned the air of the injured party.
他装出一付吃了亏的样子。
harm是什么意思：
v. 伤害
n. 损害
It will do harm.
它会引起害处的。
Good counsel does no harm
忠言无害
Shit is harmful to your health.
身体受“伤害”
be/get hurt(身体上受伤害、情感上受伤害)都可以
wound v [Tn esp passive 尤用於被动语态]
give a wound to (sb) 伤, 伤害（某人）
wound和injure均指对身体的伤害
wound指利器或子弹对肉体造成的伤害
A person is wounded by a sharp instrument or bullet tearing the flesh
这种伤害是故意的行为, 常与作战及战争有关
injure通常指人在意外事故中受到的伤害, 如由机器造成的或在运动中受到的伤害
试比较这两个句子: ‘在一场战争中, 受伤的远比死亡的人多’和‘在这次旅游车撞车事故中, 有10人死亡, 18人重伤’.
Hurt may be as serious as injure or it may relate to a minor pain *hurt指的伤害可与injure同样严重, 也可指比较轻的疼痛: They were badly hurt in the accident. 他们在事故中受了重伤.
* I hurt my back lifting that box. 我抬那个箱子的时候伤了后背。
“伤害”自尊心的表达
wound one's pride
伤某人自尊心
my pride was cut to the quick.
我的自尊心受到极大伤害。
It was a severe hurt to my pride.
这严重地伤害了我的自尊心。
I felt that I was wounded in my self-esteem.
我感到自尊心受了伤害。
毒品对健康有害。
Hot water will harm the plants.
热水会伤害花草。
There is a general awareness that smoking is harmful.
人们普遍认识到吸烟有害健康。
以上为大家提供了两个常用作“伤害”的词的用法和例句。“伤害”用英语怎么说，大家是否已经了解？只要平时多积累，一定能够把英语学好！
|
|
/3 
发表于 2016-4-27 11:17:23
发表于 2016-4-29 13:02:49
