Arlay 发表于 2015-5-23 15:56:10

出国旅游救急必备——询问厕所/卫生间/洗手间

本帖最后由 Arlay 于 2015-5-23 16:12 编辑

      现如今，出国旅行对我们来说是很容易的一件事了。那么，什么是出国旅行必备的呢？    ——钱。    ——嗯，没错！    ——个人证件，身份证！护照！签证！还有各种证！    ——嗯，没错！    ——哦，还有相机！我要把美景都拍下来！还有手机！随时随地晒风景、晒美食！    ——嗯，没错！还有呢？    ——唔……没有了吧……    ——天真！    要说出门在外，吃喝拉撒睡是样样少不了，这“拉撒”又是急中之大急。所以，学会几句关于找厕所的英语口语，那是旅游救急必备啊！
                                                               
   关于厕所/洗手间/卫生间的词汇W.C.=water closet   厕所 【常用于英国，但有些国家的人听不懂w.c.这个缩略语】toilet room   化妆室; 厕所; 盥洗室 可简称toilet 【最常用】lav   [美口](=lavatory)   盥洗室，洗手间,厕所【比较书面的说法】washroom   [ 美]盥洗室; 厕所 loo   <英俚>厕所，洗手间 【是一个口语词，在英国用得很普通，主要指私人住宅中的厕所】cloakroom   (剧场等)衣帽间, (车站等)行李站暂存处, <英>盥洗室, 便所 bathroom   浴室：装配有洗澡、淋浴设施的房间，一般有水池和厕所
   常见的关于询问厕所的表达1. 打扰一下，请问卫生间在哪里？Excuse me. Where is the washroom/toilet/w.c.?
2. 你能告诉我卫生间在哪儿吗？Can you tell me where the restroom is?Could you tell me where the bathroom is please?Where are the toilets please?Where is the ladies’/gents’ please?
3.一些另类的询问厕所的表达1)Where's the men's room?   男人的房间在哪里？（适用于男性）2)Where's the gentlemen's room?    绅士的房间在哪里？（适用于男性）3)Where‘s the powder room?    化妆室在哪里？（适用于女性）4)May I wash my hands?    我可以洗手吗？（比较优雅的表达）




兔斯基 发表于 2015-5-23 17:29:42

{:2_26:}这么多说法哦
页: [1]
查看完整版本: 出国旅游救急必备——询问厕所/卫生间/洗手间